За да потвърдите чуждестранна диплома в друга държава с цел по-нататъшно образование или работа, трябва да преминете през процедурата на нострификация. Потвърждаването на диплома в процес на нострификация установява автентичността и законността на получаването на документ, както и съответствието на съществуващата диплома със стандартите на дипломите на приемащата страна и възможността за използването й на нейна територия.
Процесът на признаване на диплома отнема значително време и финансови разходи. Във всеки случай ще трябва да проявите търпение и да постигнете целта си. Ако дипломата не бъде призната, няма да е възможно да се придвижите нагоре по кариерната стълбица или да влезете в университет в страната домакин.
Потвърждение на диплома в Германия от студенти от руски университети
Ако решите да се преместите в Германия, за да продължите образованието си или да работите в страната, трябва да потвърдите дипломата си.
Сложността на тази процедура ще зависи от вашите цели. Ако е необходимо потвърждение на диплома за прием в немски университет, по-нататъшно образование и усъвършенстване на обучение, няма да има проблеми с това. Германия е една от страните, в които университетите сами могат да решат дали да потвърдят диплома или не. Тоест при постъпване в магистратурата на избрания университет е необходимо да подадете заявление с приложено копие на дипломата директно в университета, където ще вземат решение за възможността за прием или отказ за прием.
При признаване на диплома за професионална дейност се поставят някои ограничения. В Германия има редица професии, за които се нуждаете от потвърждение на диплома в специални държавни институции и отдели, разположени във всяка федерална провинция на страната. В този случай има голяма вероятност, за да се признае съществуващата диплома, ще е необходимо да се вземат специални допълнителни курсове, семинари за напреднало обучение или практика по специалността.
Потвърждение на диплома в Русия от студенти от чуждестранни университети
Всеки, който е учил в чужбина, но иска да продължи обучението си или да работи в Русия, се сблъсква с този проблем.
В нашата страна решението за автентичността и съответствието на дипломата се взема от Федералната служба за надзор на образованието и науката на Руската федерация, на практика такива въпроси се решават от Главния държавен експертен център. Тук трябва да изпратите пакет документи за процедурата на нострификация.
Времето, през което се разглежда молбата за потвърждаване на диплома, обикновено не надвишава 4 месеца,освен ако не е необходимо да подадете допълнителни заявки до чуждестранни университети или катедри.
На 21 май 2012 г. беше издадено постановление на правителството на Руската федерация, с което бяха одобрени 210 висши учебни заведения от 25 държави, чиито дипломи ще бъдат потвърдени автоматично. Не се изисква потвърждение на диплома, установена по реда на чуждестранни образователни институции в Русия.
