Китайският е група от сродни езикови диалекти, които формират един от клоновете на китайско-тибетското езиково семейство. В много случаи говорещите на различни диалекти не се разбират. Китайски се говори от по-голямата част от китайците и от много други етнически групи в Китай. Близо 1,4 милиарда души (около 19% от населението на света) говорят китайски под една или друга форма. Тази статия ще ви разкаже някои аспекти на китайската граматика и нейните характеристики и история като цяло.
Диалектизъм на китайския
Разновидностите на китайски обикновено се описват от носителите на езика като диалекти на един китайски език, но лингвистите отбелязват, че те са толкова разнообразни, колкото езиковото семейство.
Диалектното разнообразие на китайския език напомня за различните романски езици. Има няколко основни регионални диалекта на китайски (в зависимост от класификационната схема), от които най-често срещаният е:
- мандарин или стандартен китайски (около 960 милионапревозвачи, целият югозападен регион на Китай комуникира по него);
- Wu диалект (80 милиона говорители, често срещан в Шанхай, например);
- Диалект Мин (70 милиона, например, диалектът се говори извън Китай, в Тайван и други отвъдморски територии);
- Yue диалект (60 милиона говорители, иначе наричан кантонски) и други.
Повечето от тези диалекти са взаимно неразбираеми и дори диалектите в групата на Минг не са разбираеми за говорещите на един или друг мински диалект. Въпреки това, диалектът Xiang и някои югозападни диалекти на мандарин може да споделят термини и известна степен на сходство. Всички разлики се крият в тоналността и някои граматически аспекти. Въпреки че практическата китайска граматика на всички диалекти има много прилики, има някои разлики.
Стандартен мандарин
Стандартният китайски е унифицирана форма на говорим китайски, базирана на пекинския мандарински диалект. Това е официалният език на Китай и Тайван и един от четирите официални езика на Сингапур. Съвременната китайска граматика се основава на тази система. Той е един от шестте официални езика на Организацията на обединените нации. Писмената форма на стандартния език, базирана на логограми, известни като китайски знаци, е обща за всички диалекти.
Класификация на китайския
Повечето лингвисти класифицират всички разновидности на китайскиезик като част от китайско-тибетското езиково семейство, заедно с бирмански, тибетски и много други езици, говорени в Хималаите и Югоизточна Азия. Въпреки че връзката между тези езици е установена за първи път в началото на 19 век и сега е широко изследвана, китайско-тибетското семейство е много по-малко проучено от индоевропейското и австроазиатското. Трудностите включват голямото разнообразие от езици, липсата на флексии в много от тях и липсата на езикови контакти. Освен това много второстепенни езици се говорят в отдалечени планински райони, които често също са уязвими гранични райони. Без надеждна реконструкция на прото-китайско-тибетски, структурата от най-високо ниво на това езиково семейство остава неясна.
китайска фонетична система
Китайският често се описва като "едносричен" език, което означава, че една дума има една сричка. Това обаче е само отчасти вярно. Това е до голяма степен точно описание на класическия китайски и средновековния китайски. В класическия китайски, приблизително 90% от думите всъщност съответстват на една сричка и един знак. В съвременните разновидности на китайски език, като правило, морфема (единица на значението) е една сричка. За разлика от това английският има много многосрични морфеми, както свързани, така и свободни. Някои от по-консервативните южнокитайски типове са предимно едносрични, особено сред думите в основния речник.
На мандарин (стандартизирана версияпроизношение и писане на йероглифи), повечето съществителни, прилагателни и глаголи са предимно двусрични. Значителна причина за това е фонологичното изчерпване. Фонетичните промени с течение на времето постоянно намаляват броя на възможните срички. Съвременният мандарин в момента има само около 1200 възможни срички, включително тонални различия, в сравнение с около 5000 срички във виетнамски (все още предимно едносричен език). Този фонетичен недостиг на звуци е довел до съответно увеличаване на броя на омофоните, тоест думите, които звучат еднакво. Повечето съвременни разновидности на китайски са склонни да образуват нови думи чрез свързване на няколко срички заедно. В някои случаи едносричните думи са станали двусрични.
Китайска граматика
Китайската морфология е строго свързана с много срички с доста твърда конструкция. Въпреки че много от тези едносрични морфеми могат да бъдат единични думи, те най-често образуват многосрични съединения, които по-близо наподобяват традиционната западна дума. Китайската „дума“може да се състои от повече от един морфемен знак, обикновено два, но може да бъде три или повече. Това е елементарна граматика на китайския.
Например:
- yún云/雲 - "облак";
- hànbǎobāo, hànbǎo汉堡包/漢堡包, 汉堡/漢堡 – „хамбургер“;
- wǒ我 - "аз, аз";
- rén人 –"хора, човек, човечеството";
- dìqiú 地球 – „Земя“;
- shǎndiàn 闪电/閃電 - "мълния";
- mèng梦/夢 – "мечта".
Всички разновидности на съвременните китайски диалектни езици са аналитични езици, защото зависят от синтаксиса (ред на думите и структурата на изреченията), а не от морфологията. Тоест промени във формата на думата - за да се посочи функцията на думата в изречението. С други думи, в китайския има много малко граматически флективни окончания. В тази група езици няма такова нещо като глаголно време, няма граматически гласове, няма числа (единствено, множествено число, въпреки че има маркери за множествено число, например за лични местоимения) и само няколко члена (еквиваленти, които съществуват в английски).
Китайците често използват граматически маркери, за да покажат аспекта и настроението на глагола. На китайски това се дължи на използването на частици като le 了 (съвършен), hái 还 / 還 (все още), yǐjīng 已经 / 已經 (вече) и други.
Синтактични функции
Теоретичната китайска граматика предвижда следния словоред: субект-глагол-обект, подобно на много други езици в Източна Азия. Специални конструкции, наречени коментари, често се използват за образуване на различни пояснения в изречения. Китайският също има обширна система от специални класификатори и броячи, които са отличителен белег на ориенталските езици като японски икорейски. Друга забележителна характеристика на китайската граматика, характерна за всички разновидности на мандарин, е използването на последователна конструкция от глаголи (няколко свързани глагола в една дума описват едно явление), използването на "нулево местоимение". Разбира се, китайските граматически упражнения са необходими за консолидиране на тези граматични характеристики.
китайски речник
От древността има над 20 000 йероглифа, от които около 10 000 се използват обикновено днес. Въпреки това, китайските знаци не трябва да се бъркат с китайски думи. Тъй като повечето китайски думи са съставени от два или повече знака, в китайския има повече думи, отколкото знаци. По-добър термин в този смисъл би бил морфема, тъй като те представляват най-малките граматически единици, отделни значения и/или срички на китайски.
Брой знаци на китайски
Оценките на общия брой китайски думи и изрази варират значително. Една от авторитетните колекции от китайски знаци включва 54 678 знака, включително дори древни знаци. С 85 568 знака, Beijing Handbook е най-голямата справочна работа, базирана единствено на литературен китайски.
Китайската граматика за начинаещи е доста трудна, тези, които искат да овладеят този уникален език, ще трябва да научат всички езикови тънкости.
