Turkmen (Türkmençe, türkmen dili; تۆرکمن دﻴﻠی, تۆرکمنچه [tʏɾkmɛntʃɛ, tʏɾkmɛn], tʏɾkmɛn, tʏɾkmɛn) е официалният език на турския народ на Азия и Централна Азия. Това е тюркски език, говорен от 3,5 милиона души в Туркменистан, или 72% от населението, както и от около 719 000 души в Североизточен Иран и 1,5 милиона в Северозападен Афганистан. Не всички "туркмени" в североизточен Иран са носители на езика, много от тях говорят тюркски хорасани.
Обща информация
Езикът на Туркменистан е член на югозападния или огузския клон на тюркските диалекти. Неговата литературна традиция датира от 14 век сл. Хр. д. По-късно туркменските писатели започват да използват чагатайския литературен език на югоизточния (чагатайски) езиков клон. През 18-ти и 19-ти век започва да се появява изключително туркменски книжовен език. Нов кръг на развитиезапочва след Руската революция от 1917 г. с въвеждането на книжовен език, базиран на разговорен туркменски.
Езикът е написан на арабска азбука до 1927 г., по-късно се използва латинската азбука с някои промени. В Съветския съюз латинската азбука е заменена с кирилица през 1940 г. Той е приет за официален език на Туркменистан през 1991 г. с нова конституция по време на независимостта. Днес той е задължителен в държавните институции и училища. Повечето официални документи са публикувани на туркменски.
Езикови функции
Както всички тюркски езици, туркменският е аглутинативен, тоест граматичните връзки се обозначават чрез добавяне на суфикси към основата. Няма представки, така че наставките следват един след друг, което понякога води до дълги думи. Има различни правила за техния ред. Туркмените използват постпозиции, а не предлози, за да обозначат определени граматически отношения. В съвременната версия на езика ударението често пада върху последната сричка.
Туркменските съществителни имат следните характеристики:
- Без граматичен род.
- Има две числа: единствено и множествено число.
- 6 случая. Те са маркирани с флективни наставки и регулирани от глаголи и постпозиции.
- Няма статии.
Вторият най-говорим език
Руският е вторият най-популярен език в Туркменистан, особено в градовете. ATСтраната е дом на повече от 250 000 етнически руснаци, повечето от които са съсредоточени в северната част. Руски се говори от около 12% от населението. Ашхабад, столицата на Туркменистан, има най-голям брой рускоговорящи. Популярността на втория най-разпространен език намалява през годините. Спадът се обяснява с усилията на властите да изключат руския език от обществена употреба. Рускоезичните училища са затворени. Въпреки усилията на властите обаче руският остава алтернативен или втори език за повечето туркмени.
Другите езици в Туркменистан съставляват около 7% от общото население и включват казахски, татарски, украински и азербайджански. Те се използват от малцинствата, главно като втори език, докато местните се опитват да научат туркменски. Повечето говорещи тези малцинствени езици са имигранти от съседни страни.
Тюркменски език в литературата
Изключително трудно е да се реконструира литературната история на туркмените. Те нямаха свои образователни институции. В различни периоди те са живели под властта на хиванците, бухарците и персите, нито един от които не е положил значителни усилия за запазване на произведенията на туркменските писатели. Биографичните сведения за ранните туркменски автори имат предимно легендарен характер и се предават устно. Голяма част от известното идва от самата литература, намираща се в по-късни и често фрагментарни ръкописи или в устната традиция на бахши (бардовете).
По-късно, след преселването на туркмените в Хорезм (в съвременния Туркменистан и Узбекистан), се появява класическата туркменска литература. Узбекският хан Шир Гази покровителства туркменския поет Андалиб, който използва местната форма на чагатайския език. Влиянието на класическите азербайджански поетични форми също заслужава да се отбележи в неговите стихотворения.
В съветско време и след независимостта на Туркменистан, произведенията на Махтумкули се смятаха за много популярни. Един от най-видните туркменски писатели на 20-ти век е Берди Кербабаев. Той стана известен с романа Aigitli Adim (Решителната стъпка).
