Английски акценти и диалекти: описание, употреба

Съдържание:

Английски акценти и диалекти: описание, употреба
Английски акценти и диалекти: описание, употреба
Anonim

Днес английските акценти може да не са ясни за всички. Има безброй от тях във Великобритания. Появата на такова езиково разнообразие е свързана с развитието на обществото. Акцентите и диалектите на английския език зависят от социалната стратификация на обществото в Обединеното кралство.

До неотдавна родното място на един англичанин можеше да се определи по начина, по който говори. Сега около 80% от младите хора използват опростен английски и не използват диалектически фрази.

Функции

Въпреки факта, че английските акценти не са много популярни сред младите хора, те все пак имат огромно културно значение във Великобритания. В продължение на десетилетия диалектите се променят под влиянието на различни фактори, включително развитието на телевизията.

Имаше период, когато англичаните предпочитаха по-мелодична реч. Най-вероятно това се дължи на факта, че телефонът започна да става популярен и затова работодателите искаха да общуват само с тези, които имат приятен акцент.

Английски акценти
Английски акценти

Специална особеност е, че английските акценти са оцветени емоционално. Някои са саркастични, други са иронични, снизходителни илиарогантен. Колко са акцентите на английския език, е трудно да се определи. Ето списък с най-популярните.

Кокни

Историята на този диалект е много интересна. Кокни се формира в средата на 19 век в Ийст Енд. Шеговито се смяташе, че истински кокни е някой, който може да чуе камбаните на St. Mary-le-Bow.

Този диалект е бил използван от по-ниските слоеве на обществото: работници, търговци, занаятчии, крадци и мошеници. Особеността на този език беше неговата сложност. За посетител беше трудно да разбере кокни, а те от своя страна можеха да измамят туристите или да прошепнат зад гърба на полицията.

Кокни се превърна в вид култура, която повлия не само на произношението и начина на живот, но и на атрибутите. И до днес представителите на този диалект носят шапки с пера по празници, а костюмите им са бродирани със седефени копчета.

различни английски акценти
различни английски акценти

Прочутият Бърнард Шоу написа пиесата "Пигмалион", която разказва историята на едно момиче кокни. В диалекта, освен характерното произношение и изкривената граматика, съществува принципът на римуването на фразите.

От своя страна, сравнително наскоро се появи "дете" в кокни - мокро. Този изкуствен акцент е роден, за да се подиграва с речта на Кокни. Днес има много такива имитатори. Те включват известния готвач Джейми Оливър и популярния Мик Джагър.

Estuary English

Диалектът е доста млад и датира от 1984 г. Тази реч е формирана от жителите на Югоизточна Англия и тези, които живеят в устиетоТемза. Характерна особеност на този диалект е, че в момента изследователите се затрудняват да намерят границите на естуарския английски с известния кокни.

Английски акценти
Английски акценти

Най-вече младите хора използват този диалект, но въпреки факта, че мнозина смятат речта на устието за характерна за работническата класа, нейните говорещи не са само трудолюбиви. Твърди се, че много хора използват естуарски акцент, за да се слеят с масите или да се преструват, че са работническа класа.

Йоркшир

Местоположението на този диалект не е трудно да се определи - това е Йоркшир в северната част на Англия. Самият диалект е приятен за ухото, но изключително труден за разбиране за говорещите класически език.

Този акцент се появява през 19-ти век и веднага става доста популярен. Сега жителите на Йоркшир не са променили диалекта и продължават да го използват. Речта в Йоркшир е повлияна от телевизията и образованието, което променя произношението до традиционната форма.

акценти и диалекти на английски език
акценти и диалекти на английски език

И все пак Йоркшир все още се смята за консервативна форма на английски. Произношението му остава кратко, стакато. Гласните нямат обичайното разтягане, те са кратки и ясни.

Северноирландски

Северна Ирландия е географски отделена от Великобритания, но е част от Обединеното кралство Великобритания. Диалектът се образува в резултат на разделянето на Ирландия на две части. Северноирландският получи черти на ирландската реч икласически английски.

С течение на времето езикът започна да се променя и имаше също олстър-ирански и олстър-шотландски диалекти. Речта на Северна Ирландия започва да се различава по фонетика и правопис. В оригиналната чиста реч са използвани само 13 съгласни. Останалите букви са само на заемки.

В същото време произношението също играе огромна роля. Някои звуци се променят под въздействието на назалния тембър и речта едновременно през носа и устата. Някои гласни звучат по-отворено и по-дълго.

колко английски акценти
колко английски акценти

От граматическа гледна точка има проблеми с неправилните глаголи. Ако англичаните все още могат да отгатнат някои от вариантите, тогава някой, който е научил английски и се е озовал в Северна Ирландия, може да се обърка.

шотландски

Шотландският диалект се появи поради факта, че Шотландия преди е била независимо кралство и въпреки факта, че сега е част от Обединеното кралство, тя все още има своя собствена автономия. Тук хората използват три диалекта: традиционен английски, англо-шотландски и шотландски галски.

Англо-шотландският диалект стана най-разпространеният в Шотландия. Има над един и половина милион носители на този език. Много малко хора знаят чистия шотландски. Този език принадлежи към келтската група и сега не повече от 50 хиляди души го знаят.

Това се дължи на факта, че галският е труден за разбиране от англичаните. Тук съществителните също се променят по род, има 4 падежа в езика, както исъгласие на съществителни с прилагателни.

всички акценти на английски
всички акценти на английски

Шотландският диалект се отличава с особености във фонетиката и интонацията. При произношението се наблюдава поглъщане на някои звуци или тяхното намаляване. Тук можете също да намерите въртящо се "r", което не се среща в традиционния английски.

Geordie

Диалектът на Джорди вече е изпитал много диалекти. Местоположението му е Североизточна Англия. Благодарение на англосаксонските селища беше решено да се използва именно този диалект. Това се дължи на факта, че все още не е съществувал единен традиционен английски език. Саксонците, ютите и ъглите откриха в диалекта на Джорди разбираема реч за всички националности.

Има и точна индикация за произхода на този акцент. Територията на Тайнсайд Нортъмбърленд става "база" за говорещите на този диалект. Изследователите смятат, че Джорди е най-близкият диалект до традиционния английски.

различни английски акценти
различни английски акценти

Особеностите на езика бяха заместването на звуци и запазването на архаичните форми на думите. Жорди отдавна се смята за език на работническата класа. Английското общество смяташе онези, които говореха на Джорди, за необразовани и необщителни. С течение на времето това мнение става коренно различно и jordi се превръща в историческа и културна гордост на своите носители.

Brummy

Този акцент произхожда от Уест Мидландс. Не е единственият на тази територия, но понякога се превръща в наименование на други езици. Изразът на акцента е доста неравномерен. митът можеимайте предвид, че всички жители на Бирмингам използват брюми.

Заслужава да се отбележи, че въпреки всички характеристики на този акцент, те не всички се използват в речта на един бруми. Интересен факт беше, че според проучване, проведено във Великобритания, собствениците на брумите са най-глупави, заемайки първо място от дъното. Това се дължи на класическите стереотипи, които тормозят повечето диалекти на английския език.

Ливърпул

Всички акценти на английския език са се образували под влияние на каквито и да е фактори. Популярността на този акцент се свързва с The Beatles, които покориха целия свят с песните си през 60-те години. Подобно на много други английски акценти, Ливърпул веднага беше класифициран като нисък клас. Но работата на музикалната група популяризира тяхната реч.

Английски акценти
Английски акценти

Характеристика на този акцент са носните тонове на трудно произношение. Някои наричат диалекта "студен". Въпреки това езикът не е лишен от динамика и емоционална окраска.

Различните акценти на английския език са преживели много промени и критики през своето време. Някои все още се използват днес, някои умират. В Обединеното кралство има безброй диалекти и тяхното разнообразие понякога удивлява дори самите британци.

Препоръчано: