Младежкия жаргон стана много популярен напоследък. Говорят го не само тийнейджърите, но и родителите постепенно се адаптират към произношението на „новите думи“. Възрастните искат да са в крак с времето и да говорят на един език с децата.
На различни езици
Понякога възрастните не могат да разберат тийнейджърите. За какво говорят? Какво означава? Родителите са в недоумение от непозната фраза, а подрастващите младежи се забавляват с невежеството си. Простите думи в разбирането на младите хора могат да означават съвсем различно значение.
Да кажем, че значението на думата "изгаря", изглежда, не е нищо повече от ефекта на пламък. Огънят гори, пламъкът гори. Но тийнейджърите ще се смеят, ако неразбиращ възрастен смята, че става дума за огън.
Горещи чувства
Обяснителният речник на Ефремова описва какво е „изгаряне”. Когато човек изпитва усещане за парене „в сърцето“или „в корема“, това показва горещи чувства. Те включват: любов, ревност, срам, омраза.
В разговорната реч думата "изгори" означава - да удариш топката в играта,потъмнявам, маркирам.
Когато думата "гори" всеки си представя как пламъците поглъщат дървени или хартиени предмети. Ако човек по невнимание приближи ръцете си до огъня, огнените езици също ще започнат да изгарят кожата на дланите.
В поетичен смисъл „изгори”, „изгори”, „изгори” са метафора, която изразява сърдечна болка и пламенно чувство на любов и страст.
Какво е "изгаряне"?
Тийнейджърите не могат да си представят разговорната си реч без младежки жаргон. Това ги отличава от възрастните, а растящите деца категорично не искат да имат нищо общо със скучните възрастни. Те носят цветни дрехи, гримират си сам и използват собствения си език.
Какво е „горещо“и как да разберем тази „гореща“дума, ще обясни речникът на младежкия жаргон. В разбирането на по-младото поколение „гори“означава: да се забавляваш на готино парти, тоест да се забавляваш, да танцуваш, да се смееш, да пееш на парти или в диско клуб.
"Нека го запалим" - нека се забавляваме, прекарваме страхотно време.
В единия случай думата "изгори" означава безгрижно забавление, а в другия - необичаен трик на адресата.
"Е, вие горите!" - казват възхитено тийнейджърите на приятел, който с шапка на Дядо Коледа, с гол торс, тича из парка и високо пее “Jingle Bells!”
Забавление, шеги, оригинални лудории и необичайно поведение - всичко това е свързано с израза "горещи".
"Приятно прекарване", "забавление", "изненадване на компанията със забавни шеги или весели песни", "привличане на вниманиеголяма аудитория“– действия, които характеризират думата „burn“.
Добър пример за тази дума, която е актуална в навечерието на Нова година - "Нека запалим гирляндите, включим музиката и нека я запалим!"
